Je bent hier: Vrouwonline | Weblog | Machteld | Berichten van de Balkan -2-

Berichten van de Balkan -2-

Berichten van de Balkan -2-

In het verre oosten van Macedonië aan de grens met Bulgarije ligt het stadje Berovo. Volgens Olivia zo genoemd omdat er beren in de bossen zitten. Wolven trouwens ook, maar dat lees je er dan weer niet aan af. Overigens 'beer' is in het Macedonisch 'Metsjka', dus Olivia's theorie klopt ook niet, zoals wel vaker het geval is bij een theorie van een vijfjarige. Zij gelooft er echter heilig in.
Het is een dikke drie uur rijden met de bus vanuit Skopje. Wat op zich niet zo erg is als je comfortabel in een bus met airco zit. Je rijdt namelijk langs prachtige landschappen: tabaksplantages, kleine dorpjes, eindeloze velden met zonnebloemen, bergen en dalen.
Genoeg te zien dus. Op de dag dat wij vertrokken was het in Skopje maar liefst 41 graden Celsius. In de schaduw! Jee, wat verheugden we ons op de rit in de airconditioned bus. Euforisch stapten we in. Wat een comfort. Twee tweezitters met een tafeltje ertussen. En: “mama kijk, er is zelfs een keukentje!” Helaas, ook toen we eenmaal aan het rijden waren, bleef het drukkend warm in het voertuig. Airco kapot! Dat hadden wij weer.

Goed, wat we eigenlijk in Berovo gingen doen? Nou, daar woont de vader van manlief. Met zijn vrouw en dochter, respectievelijk dus de stiefmoeder van manlief en halfzus. Ook in Berovo heeft men het niet breed. Men leeft er voornamelijk van de houtkap. En tegenwoordig ook op bescheiden schaal van het toerisme. Want, het is er mooi en ook in een snikhete zomer, heel goed uit te houden qua temperatuur. Soms komt er zelfs ineens als een welkome verkoelende douche een buitje uit de lucht vallen. Wat een luxe! Er is een meer en er zijn bergen waar je uren door kunt wandelen, mountainbiken of hiken. (En wie kom je daar natuurlijk tegen in de middle of nowhere: Nederlanders!) En er zijn hotels en huisjes die je voor weinig geld kunt huren en sinds kort is er midden in de bergen een prachtig posh resort neergezet waar de rich and famous de hitte in Skopje ontvlucht.
Het stadje zelf is gezellig. Een smaakvol vernieuwd centrumpje met wat cafés, restaurantjes en winkeltjes waar de voltallige bevolking – en alle straathonden van de stad – zich 's avonds verzamelt en het een drukte van belang is.

De familie van manlief woont iets buiten het stadscentrum. In een huis met een grote tuin en een stuk weiland. Kom je er in de lente op bezoek dan word je niet alleen verwelkomd door hond Johnny, maar ook door een rits überschattige en hondsbrutale (ze springen gewoon op tafel als je zit te eten) geitenbaby's die vrolijk voor je uit hupsen en hopsen. De moedergeiten staan even verderop met dikke uiers rustig in de wei te grazen. En verder knort er een varken in een hok vol vliegen, staat er een kas met groenten, is er een moestuin en staat de tuin vol met fruitbomen.
Deddo en Baba (wat opa en oma betekent) zijn namelijk vrijwel geheel zelfvoorzienend. De hele dag zijn ze druk bezig. Met het oogsten van de groenten, het verzorgen van de dieren en de moestuin en het melken van de geiten. Ze hebben een grote voorraadkamer die vol staat met glazen potten met van alles en nog wat erin. Alles puur en biologisch. Niets wordt verspild. Alles wordt gebruikt. Neem je als cadeau een sappige watermeloen mee, dan wordt de schil, zodra het ding verorberd is, in kleine stukjes gesneden als voer voor het varken.

Alles, maar dan ook alles wat uit het eenvoudige keukentje te voorschijn komt, is lekker. Een simpele soep van groene boontjes uit eigen tuin: om je vingers bij af te likken (ik heb geloof ik 5 borden achter elkaar gegeten tot ik zowat ontplofte). De zelfgemaakte geitenkaas: verrukkelijk. Rijstepap van geitenmelk: goddelijk. Een salade van sappige tomaten en paprika's uit de kas: wauw. Zelfgebakken brood: jammie. Marmelade van eigen fruit: mmmmmm.
En dan het vlees... Zo'n lekker vlees heb ik nog nooit ergens gegeten. Het maakt niet uit hoe ze het voor je neus zetten: als stoofpot; uit de oven; uit de weckpot en dan opgebakken in de pan... daar kan geen driesterrenrestaurant tegenop. Echt niet.

En ja, inderdaad, je zit dan dus wel vlees van eigen kweek te eten. Die ontzettend lieve babygeitjes eindigen na een tijdje in alle vrijheid van het leven te hebben genoten, helaas in de enorme vriezer die in de voorraadkamer staat. En ook het varken ondergaat hetzelfde lot en is dit jaar dus niet hetzelfde varken als vorig jaar (wat Olivia wel denkt, maar we laten haar nog maar even in de waan). Maar goed, het smaakt een stuk beter dan dat armzalige supermarktlapje dat wij hier op ons bord hebben...


Social buttons

Reacties

Reactie plaatsen
  • corkie

    Biologisch is eigenlijk heel logisch grin

  • Muts

    Ik krijg gewoon zin om erheen te gaan - je beschrijft het zo mooi!

  • Ik vind het ook heel mooi beschreven, leuk om te lezen!!!

  • Dank jullie wel red face

  • Leuk om te lezen dit zeg. Zeker van zo'n, voor mij althans, onbekend land als Macedonië. Ik heb bij de landen in die regio zelf het beeld 'arm, stoffig en kapot', maar jij laat de zon er toch schijnen in m'n hoofd smile

  • Tanja. H

    Wederom heb je het land (en voedsel mmmmmm) heel goed weergegeven, zodat ik zin krijg de auto in te pakken en daarheen af te reizen lol Misschien iets voor volgend jaar, ik houd het ieder geval in mijn achterhoofd. smile

  • Heel mooi dat jullie dit zo nog kunnen mee maken, wauw!

  • Floor84

    Ik word zo langzamerhand wel erg nieuwsgierig naar Macedonië door jouw blogjes!

  • MachteldL

    Het is ook echt een heerlijk vakantieland. Lekker relaxed en heeeel goedkoop! wink

  • Nou, je beschrijft het mooi ja. Ik krijg ook zin om erheen te gaan. Haha.

  • Heel erg leuke stukjes over Macedonie, Machteld! Leest heel lekker!

  • Mipje

    Ik wist eigenlijk helemaal niks van Macedonie, dus deze blogjes vind ik erg leuk om te lezen. Ik ben al twee keer in Egypte geweest en nog geen pyramide of strand gezien.Wij zijn daar heel welkom bij een Egyptische familie en ik geniet ervan om te zien hoe het gewone leven daar gaat. Geweldig, ze hebben het daar ook niet breed, maar zijn supergastvrij. Ook het eten is altijd lekker.
    Hoe heb je Dejan eigenlijk ontmoet? Niks nieuwsgierig.... red face

  • MachteldL

    lol Mipje! Wij hebben elkaar ontmoet op Kreta. Een nogal uit de hand gelopen vakantieliefde wink

  • O wat leuk! Fijn dat jullie de verschillen in cultuur goed op weten te lossen. smile

Reageren op dit artikel

Naam
E-mail *
Bericht **
rolleyescrygrinsmilelolwinkconfusedsurprisedtongue laughtongue rolleyetongue winkraspberrydowner
grrroh ohred facesickhmmmmadangrykissexcaimquestion   
 
 
* E-mail adres wordt niet getoond.
** HTML niet toegestaan.

Tip! Als je lid bent van Vrouwonline kunnen we jouw gegevens bewaren zodat je makkelijk kunt reageren.
Ga naar Registreren om (gratis) lid te worden of log in als je al lid bent.
Machteld

Over Machteld

Machteld (1968) woont met man Dejan (1975), dochter Olivia (2006), honden Aftiki (2000), Usla (2001), katten Vlekje (2002), Ollie (2010), konijn Robinson (2010) en cavia Kuifje (2010) in het Belgische Mol. Ze is journalist, schrijver en vertaler en werkt vanuit haar thuiskantoor voor een heleboel (Nederlandse) opdrachtgevers, onder meer voor Vrouwonline.
Ze is trouwens ook de zus van Astrid die je natuurlijk al van Vrouwonline kent.

Het ene moment staat ze op een fashionparty met een glas champagne in haar hand, het andere moment vertaalt ze erotische boekjes of medische bijsluiters, dan zit ze kinderverhaaltjes te verzinnen om een andere keer weer op pad te zijn voor interview of reportage.

Allemaal heel aardig en interessant, maar haar leukste project vindt ze toch dochter Olivia voor wie ze probeert de leukste mama van de wereld te zijn.

Machteld is een echte ram: wat ze in haar kop heeft, moet en zal gebeuren. Ze zit barstensvol creatieve ideeën. Haar laatste uitspatting: een echt winkeltje in de garage.

Of het haar ook allemaal lukt… dat moet je maar lezen op haar weblog!

Laatste blogberichten

  • goed nieuws op een druilerige ...

    Tijdens mijn wandeling kwam ik dit positieve nieuws tegen: Hij is terug! Ken 'm niet, maar ben blij dat hij terug is :-)   

  • De publieke omroep en het scheurkalenderschandaal

    De publieke omroep en het sche...

    Er worden soms erg goede programma's gemaakt door de publieke omroep.    Door de jaren heen ben ik ondersteunend lid geworden van meerdere omroepen. Omdat ik vind dat ze samen met de commerciëlen zorgen voor een mooie balans in het t.v.-aanbod.  Ik ben dan wel weer een echte Hollander; ik werd stee...

Toon alle blogberichten Toon alle webloggers