Trampolinevlees??!!

Nou bij sommige dingen heb ik geen idee, maar toch even proberen :

trampolinevlees - tartaartje
pantoffelboontjes - sperziebonen
sapworst - braadworst
appelprut - appelmoes (met stukjes appel)
teletubbiebrood - turks brood
avondetentaart - pastei

Ik zou er zelf zo snel geeneen weten, alleen filet americain wordt hier
smeervlees genoemd. Ik hoop wel dat ik er eentje goed heb hoor.

Smeervlees is ook wel een goeie!

Je hebt er eentje goed, avondetentaart is inderdaad pastei (of hartige taart zo je wilt).

Hmmm dat valt niet mee haha

trampolinvlees-rolade
pantoffelboontjes-kidneybonen
sapworst-osseworst
appelprut-hete bliksem
teletubbiebrood-duivenkater
en de avondtaart weten we al inmiddels

Hier eten we regelmatig boevenvlees.....

lekker he die taalfouten...ben niet zo'n schrijver haha

Leuk die versprekingen. Zo wordt draadjesvlees hier draakjesvlees genoemd en was de vraag ook of het van echte draken gemaakt is.

Trampolinevlees: Hamburger???

Grotendeels geen idee, bij Teletubbiebrood denk ik aan kokosbrood, door de kleuren. En bij trampolinevlees aan stoofvlees of draadjesvlees.

Schiet me van mijn kids weinig te binnen, behalve toevallig maandagavond Chili con Carmen ipv Chili con Carne (dochter heeft een vriendin die Carmen heet, vandaar ).

Draakjesvlees en Chili con Carmen; echt leuk!

Kaatje, wat is 'duivenkater' ?

We hebben trouwens ook wel een 'kletzenbrood', maar dat heet echt zo

De rest hebben jullie nog niet goed.

Trampolinevlees = geen idee

Sap worst = Hema worst of Unox rookworst

Pantoffelboontjes = peultjes met bonen er nog in.

Appelprut = appelcompote of appelvlaai.

Teletubbiebrood= zo'n rond plat shoarmabroodje.


Wij eten regelmatig:
Rondjes
Spookjes
Een Lange of een korte

Pfff, lastig. Maar ik ga toch een poging wagen...

trampolinevlees... is dat van die boterhamworst met een 'versierd' randje? Ziet er wel een beetje uit als het bovenaanzicht van een trampo.

pantoffelboontjes... peultjes, omdat de puntjes lijken op de krul aan Oosterse muiltjes?

sapworst... rookworst? (geen idee waarom...)

appelprut is vast en zeker hete bliksem!

teletubbiebrood - zoet brioche??? (vanwege de vorm, misschien)

avondetentaart - quiches, altijd lekker!

pantoffelboontjes: misschien tuinbonen?

De rest is of al geraden of weet ik ook niet.

Rondjes, zijn dat die loops van ontbijtgranen? Die hebben wij ook. 's Ochtends de keus uit 'rondjes, bolletjes of flakejes'.

Bloem, pantoffelboontjes zijn inderdaad tuinbonen, als je er twee aan je vork prikt zijn het net pantoffeltjes.

Muts en Marg, sapworst is idd Hemarookworst vanwege het 'sappige vet'.

Teletubbybrood is nog niet geraden. Hint: het wordt ook wel lalabrood genoemd. (Ik geef toe, hij is vergezocht, net als Trampolinevlees, dat is ook vergezocht, nog niet geraden.)

Appelprut is idd appelkruimel (taart of zelfgemaakt met een verkruimelde biscuit erdoor).

Boevenvlees???? Geen idee!
Marg, Spookjes, zijn dat die smoeltjeskoekjes? En lang/korte misschien ook koekjes (langetjes?)

Rondjes
Spookjes
Een Lange of een korte

Is allemaal nog niet geraden. Het zijn geen koekjes in ieder geval. Ook geen ontbijtgranen.

Die Sapworst schoot ik gelijk; heel logisch

Leuk.
Bij ons eten we af en toe 'Breekschilderij'.

teletubbies brrod zijn dat poffertjes of pannenkoeken, of eierkoeken?

en wij eten regelmatig groene patatjes en mini boompjes

@ Margje
Die "lange of korte", gaat dat over fricadel versus kroket? Of over spaghetti/macaroni?

Trampolinevlees is me nog een groot raadsel. Esther, je voert je kinderen toch geen stuiterballen ipv gehaktballen, hè?

Muts, die lange en korte klopt!

Trampolinevlees - draadjesvlees
Pantoffelboontjes - tuinbonen
sapworst - rookworst
appelprut- appelcompote
teletubbiebrood - cocosbrood
avondetentaart - quiche

Geen omschrijvingen of synoniemen die me zo ineens te binnen schieten, maar wel een leuke verspreking die Bo vaak heeft: appelstoot!
(en net nog -niet eetbaar, maar toch leuk-: slaapjas).

De verspreking hier is vaak honeyyy (in plaats van honing). Klinkt heel schattig.

teletubbiebrood is dat naanbrood?
en trampolinevlees leverkaas of berlinerworst?

Hier eten we vaak:
-tetti
-naaldjes
-prieka
-dijsjes

Of is het maanzaadbrood?

Denise : ik denk dat het Bo-taal is voor spaghetti, paprika en radijsjes.
De naaldjes weet ik even niet. Karbonaadjes?

Ze zijn leuk allemaal
Boevenvlees is bouef bourgionne

Dacht hetzelfde als Moppiepop. Alleen naaldjes kan ik niet plaatsen inderdaad.

Zal ik het dan maar zeggen? Trampolinevlees is schnitzel vanwege de paneerlaag, Lizzy vindt dat het daar door net lijkt alsof je tanden erop stuiteren.

En Telebubbybrood lijkt niet op de 'pannenkoekjes' die de Tubby's zelf eten, het is dat gele maisbrood, vanwege de lalakleur.

Ik denk dat de naaldjes van Denise garnaaltjes zijn

Geen idee wat het allemaal kan zijn, maar mijn oudste vindt 'struikrovers' erg lekker. Dit mag je in de koek-en-snoep hoek zoeken...

Bij ons eten de kinderen graag gebakken aappies. Moet zeggen, vind ik zelf ook lekker.

Mijn broertje wilde 'vroeger' altijd badstofsuiker
op zijn pannenkoek....

om de kinderen pasta te laten eten noemde ik spaggettini kabouterfietsbandjes, vonden ze het wel lekker

Gebakken aappies: gebakken aardappeltjes?
badstofsuiker zal ongetwijfeld poedersuiker zijn.

Struikrovers, geen idee?

Er schiet me er nog een te binnen; paella wordt bij ons steevast "Nemo-eten" genoemd.

Struikrovers zijn stroopwafels, geen idee hoe hij eraan gekomen is. Hij gebruikt het al sinds hij het voor het eerst gegeten heeft, maar we houden hem erin

Mijn broer at vroeger geen meloen, maar als mijn moeder zei dat het Italiaanse peer was, vond hij het heerlijk! Verder eten wij hier uit-elkaar-val-vlees (draadjes vlees/sudderlapjes) en papa-koekjes (stroopwafels die we eigenlijk voor papa kopen, maar zelf opeten)!

Mijn broer met het syndroom van down heeft het altijd over "Paul Wittemannen" in plaats van bitterballen. Hij weet dat hij het niet goed zegt en daarom spreekt hij het heel snel uit waardoor het inderdaad een beetje klinkt als bitterballen...

Wij aten altijd jokkerd en gingen in de zomer barbetjoeken.. maar die is makkelijk te raden.

En toen hij het woord sukkel opving riep hij: "Dat moeten we weer eens eten!"
Hij dacht dat het om zuurkool ging. Gehaktbal kan ook een scheldwoord zijn, waarom zuurkool dan niet...

Leuk dit!
Onze kinderen zijn dol op Barbapapa-aardappels.
Oudste eet graag plakworst.

Wij eten zeer regelmatig 'gatver'.


Ik bespaar jullie de moeite; 'gatver' is alles wat geen onderdeel uitmaakt van de 5 P's (pannekoeken, poffertjes, patat, pootjes en pasta)

@ Moppiemop: spaghetti, paprika en radijsjes. Klopt!
En naaldjes zijn garnaaltjes. Die vindt ze ook lekker.
O ja, en ik was de tommer en de maatjes nog vergeten (komkommer en tomaatjes).
@ Lils: ha ha ha, da's een goeie.

O ja, Gatver, dat eten wij ook wel eens.\

Barbapappa-aardappels??? Paprika?
Plakworst: alle vleeswaren?

Jokkerd en Sukkel vind ik ook erg leuk!

Dank voor alle reacties, erg plezier lezen!

Hahahahahaha Lil!

Spookjes = Perline (gevulde pasta, in vorm van buideltje, maar op de kop gezien lijkt het dan idd op een spookje)

Rondjes + tortelini. want rond. Logisch.

Sukkel zuurkool is ook leuk!

Parline kennik nie, vandaar! Leuk gevonden. Ik geloof dat wij vanavond Sukkel eten.

Of Boekel

Wij waren vroeger gek op 'groene patatjes' (geef het een andere naam en we lustten wél spercieboontjes, die we dan ook met onze vingers mochten eten!)

Er is al een boel geraden dus nog een kleine poging voor

Trampolinevlees: gehakt of kipcordonbleu??
Teletubbiebrood: naanbrood??

Enne, ook nog die knuffel van je vorige bericht, las ik net pas!

Barbapapa-aardappels zijn gebakken aardappels die volgens zoon in de pan op Barbapapa's lijken.

Plakworst is cervelaatworst.

Wij hebben vandaag volgens dochterlief bleekschilderij gegeten!